CAPÍTULO SEIS
COMPARTIENDO EL CAMINO

Lo que debe de saber todo peatón

Una luz verde o señal de "walk" [camine] le otorga el derecho de paso. Como siempre, nunca suponga que tiene el derecho de paso. Mire hacia ambas direcciones antes de cruzar la calle. Antes de bajarse de la acera, asegúrese que todos los conductores lo vean. Una luz roja o señal de "don't walk" [no camine] le dice que no debe de comenzar a cruzar la calle. Si la señal de "don't walk" empieza a parpadear mientras usted está cruzando la calle, puede terminar de cruzar. La ley requiere que usted cruce en una intersección o cruce peatonal cuando se encuentre:

- En una zona comercial.
- Entre dos intersecciones con semáforos.

En otras circunstancias, puede cruzar legalmente una calle en el medio de la cuadra sin cruce peatonal. Sin embargo, se le requiere que ceda el derecho de paso a todo el tránsito.

Cosas que debe de saber como conductor al compartir el camino

Un conductor debe de ceder el derecho de paso a todos los peatones en una intersección, aunque el conductor tenga luz verde. Nunca suponga que los peatones le han visto y que se van a detener.



Peatones y seguridad de los niños

Todos los años, más de 50,000 niños salen heridos como peatones en EEUU. Los niños corren el mayor riesgo al comienzo y al final del año escolar, cuando hay más niños en la calle. La mayoría de las lesiones ocurren cuando los niños salen corriendo hacia la calle entre los coches estacionados. Los más pequeñitos son los que corren más riesgos. He aquí algunos de los motivos:

Los padres deberían de practicar reglas de seguridad con sus hijos y dar un buen ejemplo. Algunos consejos:

Los conductores deben de tener suma precaución y manejar lentamente en las zonas residenciales y escolares. Sus hijos no pueden contar con que los conductores obedezcan las leyes... deben de aprender a ser buenos peatones.

- En 1999, murieron 4,906 peatones, niños menores de 15 años sumaron 517 de esas muertes.

- De 1989 a 1999 el número de peatones que murieron del grupo de los menores de 15 años, bajó un 41%.

- En 1999, el 84% de los peatones jóvenes que murieron lo hicieron en lugares alejados de las intersecciones. Los conductores deben de estar al tanto de los niños que corren hacia la calle, especialmente en zonas residenciales, escolares y parques.

Mayo 24, 2002

En búsqueda de la seguridad al comienzo de la temporada veraniega
Mary Manning
manning@lasvegassun.com
LAS VEGAS SUN

Jody Esposito tiene como meta proteger a los niños que son dejados en los autos durante los tórridos veranos del sur del estado de Nevada.

Esposito tiene en mente apoyar legislación que le recuerde a los padres del inminente riesgo que esto representa para los niños.

Ella siente una gran dosis de pasión por esta causa, ya que de los 20 niños de Nevada que han muerto desde 1994 por haber sido dejados dentro de vehículos, uno de ellos fue su hijo, Michael.

Esposito y varias organizaciones locales quieren comunicar este mensaje de seguridad para los residentes Las Vegas, con la esperanza de impedir que los niños mueran como consecuencia del calor.

Michael Esposito, de 5 años, estaba jugando a las escondidas en un terreno baldío de tierra el 6 de mayo del 2001, tras las tribunas de Las Vegas Motor Speedway.

El niño aparentemente se escondió en la cajuela del auto de su madre. Atrapado por unos 30 minutos, Michael murió tras ser hospitalizado por insolación. La temperatura ambiente era de 90 grados.

Para evitar dichas tragedias, Esposito propone "Michael's Law," que si es aprobada por la legislatura en el año 2003 multará $100 a los padres que dejen a un menor en un vehículo y se aparten a una distancia mayor de 10 pies.

"En 12 de cada 20 muertes, la madre se olvidó al niño en el coche," dice Esposito. "No hay ninguna ley in Nevada que proteja a un niño abandonado en un vehículo, lo que es ridículo. Hay una ley que proteje a los perros."

Muchas vacaciones veraniegas comienzan este fin de semana y muchos residentes de Las Vegas saldrán en sus vehículos.

Mientras que la mayoría de la gente disfruta de un fin de semana largo, se harán tratativas para que le verano sea más seguro.

El Departamento de salubridad de Clark County, la Cruz Roja, agencias gubernamentales y voluntarios se han unido para prevenir dichas tragedias, ya sea niños abandonados dentro de vehículos, ahogados en piscinas o caídos en minas abandonadas.

La Cruz Roja ofrece lecciones de seguridad para los alumnos de las escuelas primarias. Además del calor, la deshidratación puede causar síntomas que cubren una gama desde la desorientación hasta la muerte, así que el programa de educación de la Cruz Roja le insta a todos que beban suficiente agua, por lo menos ocho vasos por día o más para las personas de mucha actividad.

El agua en una piscina, jacuzzi o inclusive en un recipiente de 5 galones es peligrosa para niños menores de 4 años.

Este año han habido dos muertes y 14 casos de ahogo en el sur de Nevada, de acuerdo con las estadísticas del Departamento de salubridad de Clark County. El año pasado ocho niños murieron ahogados en el condado y se reporta que otros 59 casi se ahogaron.

Si bien la tendencia no parece repetirse este año, el secretario del departamento de salubridad, Dr. Donald Kwalick, dijo que quiere que la temporada de natación sea aún más segura. "Estos accidentes son casi siempre evitables con la supervision apropiada y constante de los adultos," dijo Kwalick.

El distrito de salubridad, la coalición Safe Kids y el departamento de Community Resources [medios de ayuda para la comunidad] están patrocinando una campaña de prevención. El mensaje es claro: La supervisión por parte de los adultos evita los ahogos.

De los niños que padecen las instancias de casi ahogarse, el 20 por ciento sufre de discapacidades severas y permanentes después de haber quedado sumergidos en una piscina o jacuzzi.

Kwalick también recomienda una cerca de cinco pies alrededor de una piscina, con puertas que se auto-traban y candados.

Para mantener a los niños fuera de las minas, la sección de seguridad y administración de salud del el departamento laboral de EEUU tiene un breve mensaje: Manténgase afuera y manténgase vivo.

El año pasado, 31 niños y adultos murieron a lo largo de toda la nación en actividades de recreación en propiedad minera, dijo Dave D. Lauriski, secretario asistente del departamento laboral para la seguridad y salubridad de minas.

Un nuevo informe acerca de las minas de Nevada emitido en abril reporta que aproximadamente 50,000 minas y otros lugares relacionados con la minería siguen siendo peligrosos.

La división de minerales de Nevada reporta que los lugares peligrosos numeran más de 300,000 minas, excavaciones y depósitos por todo el estado con un potencial de excavación que ha atraído a mineros y caza-fortunas durante más de 150 años.

 

Camiones

Los camiones tienen mucho poder, son pesados y se implican en muchos accidentes. Los camiones  llegan a pesar cuatro o cinco veces más que un coche típico y vienen equipados con hasta ocho espejos. Los operadores de vehículos motorizados no tienen el suficiente respeto por los camiones, frecuentemente los siguen muy de cerca y quedan atrapados entre la acera y el camión. Todo conductor debe de estar al tanto de los puntos ciegos de los camiones. Los estudios indican que un camión con remolque que se desplaza a 55 mph necesitará por lo regular el doble de distancia que un automóvil que se desplaza a la misma velocidad para detenerse. Tenga especial cuidado al manejar cerca de camiones en la autopista. Siempre hay que otorgarle extra espacio a los camiones cuando sea posible, permitiéndose a uno mismo la posibilidad de escaparle a una situación peligros. Los conductores deben de estar al tanto de los puntos ciegos de los camiones, entendiendo que los espejos retrovisores y laterales no alcanzan. Un punto ciego común para el conductor de un camión está cerca de la rueda delantera de un camión. Otro punto ciego muy común queda a 30 pies de la parte trasera del remolque, por lo tanto, los conductores nunca deberían de seguir muy de cerca a un camion, rebasar por la derecha o manejar paralelamente a un camión por mucho tiempo.

Estadísticas de camiones:

Consejos respecto a camiones:

REGLA INTELIGENTE #1 Si usted no puede ver claramente los espejos laterales del camión, probablemente el conductor no lo puede ver a usted!

Problemas típicos relacionados con camiones:

A. Los camiones que doblan a la derecha con una maniobra bien abierta causan muchos accidentes, ya que los vehículos resultan atrapados entre el camión y la acera. Todo conductor debe de respetar estas vueltas bien abiertas que hacen los camiones.

B. A los camiones no se les permite desplazarse a más de 70 mph y generalmente se limitan a los carriles lentos. Cuanto más pese y cuanto más rápido sea el camión, más distancia se necesita para detenerse.

C. Los camiones lentos generalmente llevan un cargamento completo y carecen del suficiente poder para mantenerse a la para del tránsito. Un conductor nunca debe de seguir muy de cerca a un camión, simplemente cambie de carril cuando sea posible hacerlo de una manera segura.

La seguridad de bicicletas y motocicletas

A. Bicicletas – Una bicicleta puede circular en un carril para el tránsito, mientras que pueda mantenerse a la para del tránsito regular. Un vehículo, sin embargo, solamente puede circular por una bici-senda para doblar a la derecha. Un vehículo no puede desplazarse en la bici-senda a menos que sea en los últimos 200 pies antes de la intersección donde se llevará a cabo la vuelta. Los vehículos motorizados no pueden estar en las bici-sendas a menos que estén entrando o saliendo del camino, preparándose a doblar o estacionando donde esto se permita. Las bicicletas generalmente circulan cerca de la acera derecha, pero pueden entrar al carril de la izquierda para pasar otra bicicleta o vehículo o para evitar chocar con otro vehículo. Extra cuidado y espacio son necesarios al manejar cerca de una bicicleta.

Consejos de seguridad para los ciclistas

Todos los años 67 millones de ciclistas en EEUU circulan unas 15 mil millones de horas. Más de medio millón de personas resultan heridas todos los años en accidentes de bicicleta. Más del 90% de las muertes por heridas en accidentes en bicicleta son consecuencia de accidentes con vehículos motorizados. Las heridas en la cabeza son el peligro más serio para los ciclistas, sumando un tercio de las visitas a las salas de emergencia, dos tercios de las hospitalizaciones y tres cuartos de las muertes. Los niños tienden a correr el riesgo más severo, ya que no practican técnicas de seguridad al circular y no usan casco. Dados estos motivos el 40% de las muertes de los ciclistas incluye a menores de edad de entre los 5 y 14 años de edad.

Estadísticas importantes de seguridad

B. Motocicletas – Las motocicletas se implican en un alto número de accidentes, dado en parte a su invisibilidad en el camino. Los espejos laterales de un vehículo son importantes para que el conductor pueda ver a las motocicletas y reducir el número de choques. Las motocicletas deben de obedecer las mismas leyes que los otros vehículos. Nevada State Highway Patrol [la patrulla de caminos del estado de Nevada] ofrece clases de capacitación para andar en moto.

RECUERDE... Las motocicletas deben de tener extra precaución al andar por el camino. Necesitan espacio extra al doblar y hay que otorgarles espacio para que puedan cambiar de carril, de posición o aumenten la velocidad.

Un estudio llevado a cabo por la Universidad Harry Hurt del sur de California, denominado "Motorcycle Accident Cause Factors and Identification of Countermeasures" [Factores causantes de accidentes de motocicletas, su identificación y medidas preventivas]; determinó lo siguiente:

El uso de un casco de seguridad al andar en motocicleta ha probado reducir la seriedad de las lesiones ocurridas en un accidente.

Equipamiento obligatorio para bicicletas y bicicletas motorizadas

Las bicicletas y las bicicletas motorizadas requieren cierto equipamiento como frenos que puedan detenerlo en un espacio de 25 pies al desplazarse a 10 mph. Adicionalmente, debe usted de contra con las siguientes luces y reflectores si tiene en mente andar en bicicleta desde una 1/2 hora después de la puesta del sol hasta una 1/2 hora después del amanecer:

Procesiones fúnebres

Si usted toma parte de una procesión fúnebre formal, maneje lo más cerca posible del vehículo en frente suyo como sea seguro hacerlo. Debe de mantener sus luces de emergencia encendidas mientras dure la procesión. Sea cual sea el control de tránsito presente, una procesión organizada tiene el derecho de paso en todas las intersecciones. Las siguientes reglas aplican a conductores que no están en una procesión fúnebre:

  1. No maneje entre vehículos que son parte de la procesión.

  2. No se una a una procesión con el propósito de tener el derecho de paso.

  3. No trate de pasar a ningún vehículo en una procesión, a menos que se haya aprobado un carril para rebasar.

  4. No entre a una intersección por donde está pasando una procesión, a menos que pueda hacerlo sin cruzar la procesión fúnebre.